Endometriosis can intensify menstrual problems in women with PCOS, causing heavier bleeding, severe cramps, and prolonged or irregular cycles. The overlap of hormone imbalance and inflammation from both conditions can make symptoms harder to manage, often leading to greater discomfort and more complex treatment needs.